Descrizione
Complesso masseriale localizzato a sud-ovest di Monopoli, in prossimità del confine comunale tra Monopoli ed Alberobello.
Costruito su ordine di Alfonso d'Aragona, dal 1495 al 1530, fu un importante centro di riferimento per l'allevamento equino della Serenissima Repubblica di Venezia. A ricordo di questa presenza, sul prospetto della masseria è stato incastonato un bassorilievo che raffigura il leone di San Marco realizzato da Cosimo Giannini nel 1946. Inoltre, in quest'area ricca di alberi si ricavava legno per le industrie navali della Serenissima e salnitro per la composizione di polveri da sparo. Questo stabile, con ogni probabilità abitato dalla famiglia del governatore della stazione, era un centro di allevamento a cui i Veneziani si rivolgevano per il rifornimento di cavalli. Nel corso del Settecento le terre circostanti, in dote alla città, divennero proprietà privata insieme al caseggiato. Nel 1840 tutta la parte originaria della masseria venne acquistata insieme da Pietro Rotolo e Marcantonio Sgobba. La masseria, priva di torre, presenta terrazzi piani per l'avvistamento, mentre altri corpi di fabbrica sono sormontati da tetti a due falde realizzati con le chiancarelle (lastre in pietra calcarea sovrapposte), con marcata inclinazione. E' costituito da un nucleo centrale a due livelli (pianterreno e primo piano), con due entrate, una padronale e un'altra per le attività di servizio, con ambienti voltati a botte. Intorno alla corte vi sono gli alloggi per i soldati, per gli addetti all'allevamento, depositi e cisterne, pagliai e fienili. Le stalle presentano una pavimentazione in blocchi calcarei di forma tronco-conica e impiantati direttamente nel terreno. Nel complesso si trova anche una chiesetta, decorata, forse su commissione del religioso Giovanni Sgobba, con affreschi in stile settecentesco
A Masseria complex located southwest of Monopoli, near the municipal border between Monopoli and Alberobello.
Built on the orders of Alfonso of Aragon, from 1495 to 1530, it was an important reference center for the equine breeding of the Serenissima Republic of Venice. In memory of this presence, a bas-relief depicting the lion of St. Marco, created by Cosimo Giannini in 1946, has been set into the façade of the Masseria. Furthermore, this area full of trees provided wood for the shipbuilding industries of the Republic and saltpeter for the composition of gunpowder. This building, most likely inhabited by the family of the station governor, was a breeding center that the Venetians used to supply horses. During the 18th century, the surrounding lands, which were part of the city’s dowry, became private property along with the building. In 1840, the entire original part of the Masseria was purchased by Pietro Rotolo and Marcantonio Sgobba. The Masseria, deprived of a tower, has flat terraces for sighting, while other buildings are topped by gabled roofs made of chiancarelle (overlapping limestone slabs) with a marked slope. It consists of a central core on two levels (ground floor and first floor), with 2 entrances, one for the owners and another for the service activities, with barrel-vaulted rooms. Around the courtyard are the quarters for soldiers, for livestock workers, storerooms and cisterns, haylofts and barns. The stables have flooring made of truncated cone-shaped limestone blocks set directly on the ground. The complex also includes a small church, decorated, perhaps commissioned by the religious figure Giovanni Sgobba, with 18th-century style frescoes.
Fonte: Cartapulia
Traduzione
Sabrina Carucci (tirocinio formativo presso URP A.A. 2024-2025 Università degli Studi di Bari, Corso di Lingue e culture per il turismo e la mediazione internazionale L 12)